แฟลตสตูดิโอเล็กๆ ในลอนดอนพร้อมอ่างอาบน้ำในเลานจ์ ราคา 1,000 ปอนด์ต่อเดือน

แฟลตสตูดิโอเล็กๆ ในลอนดอนพร้อมอ่างอาบน้ำในเลานจ์ ราคา 1,000 ปอนด์ต่อเดือน

แฟลตสตูดิโอขนาดเล็กถูกวิจารณ์ทางออนไลน์เพราะค่าเช่ามากกว่า 1,000 ปอนด์ต่อเดือน แต่ใครก็ตามที่อาศัยอยู่ที่นั่นจะต้องเสียสละพื้นที่ครั้งใหญ่ เตียงอยู่ในห้องครัว มีทีวีจอยักษ์ติดผนัง และอ่างอาบน้ำอยู่ในห้องนั่งเล่น ซึ่งคงไม่ใช่ที่ที่คนส่วนใหญ่จะเลือกแช่ตัวแบบสบายๆ อสังหาริมทรัพย์นี้อยู่ในตลาดเพื่อให้เช่าในราคา 1,000 ปอนด์ซึ่งนักวิจารณ์กล่าวว่ามีขนาดใหญ่มากเมื่อพิจารณาจากขนาดของมัน อ่างอาบน้ำที่วางแปลกๆ อยู่ติดกับประตูหลังที่นำไปสู่สวนนอกชาน อย่างน้อยก็มีพื้นที่กลางแจ้งอยู่บ้างรายชื่อระบุว่าได้รับ ‘ออกแบบมาเพื่อเพิ่มพื้นที่ว่างให้สูงสุด’...

Continue reading...

มือปืนวัยรุ่นผิวขาว ‘เรียกร้องให้ Sadiq Khan เสียชีวิตในแถลงการณ์ 180 หน้า’

มือปืนวัยรุ่นผิวขาว 'เรียกร้องให้ Sadiq Khan เสียชีวิตในแถลงการณ์ 180 หน้า'

วัยรุ่นเหยียดผิวที่ยิงคนเสียชีวิต 10 คนในซูเปอร์มาร์เก็ตของสหรัฐฯ เรียกSadiq Khan นายกเทศมนตรีของลอนดอน ว่าเป็น ‘ผู้บุกรุก ชาวมุสลิม ‘ ในแถลงการณ์ที่เต็มไปด้วยความเกลียดชัง Payton Gendron วัย 18...

Continue reading...

‘2012 เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันทำสิ่งที่เหลือเชื่อ’ผู้ชนะเลิศ

'2012 เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันทำสิ่งที่เหลือเชื่อ'ผู้ชนะเลิศ

Rebecca Adlington คว้า 2 เหรียญทองแดงในโอลิมปิก 2012 แม้ว่าเธอจะไม่สามารถเทียบได้กับสองเหรียญทองที่ปักกิ่ง 2008 แต่เป็นครั้งแรกในรอบศตวรรษที่นักว่ายน้ำชาวอังกฤษได้รับเกียรติสูงสุดมากกว่าหนึ่งครั้ง แต่ลอนดอนก็พิสูจน์ให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงในชีวิต รีเบคก้าเกษียณอายุในปี 2556 และก่อตั้งโครงการ ‘Swim Stars’...

Continue reading...

แม่กลัวว่าจะจ่ายค่าโลงศพให้ลูกชายที่ป่วยหนักไม่ไหว

แม่กลัวว่าจะจ่ายค่าโลงศพให้ลูกชายที่ป่วยหนักไม่ไหว

ขนาดของวิกฤตค่าครองชีพในสหราชอาณาจักรได้รับการเน้นย้ำโดยคุณแม่ชาวลอนดอนผู้ซึ่งกำลังลำบากในการซื้อโลงศพสำหรับลูกชายที่ป่วยหนักของเธอ Donna Brady วัย 38 ปี ได้รับแจ้งในระหว่างตั้งครรภ์ว่าลูกชายของ Romeo ‘จะไม่ได้เห็นวันเกิดปีแรกของเขา’เธอได้รับคำสั่งให้ ‘เตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่เลวร้ายที่สุด’ เนื่องจากอาการหัวใจวายอย่างรุนแรงของเขา ตอนนี้โรมิโออายุได้สี่ขวบและได้ท้าทายโอกาสที่เขาได้รับตั้งแต่แรกเกิดแต่ดอนน่ากำลังลำบากในการจ่ายค่าเดินทางไปโรงพยาบาลและค่าพลังงานท่ามกลางวิกฤตค่าครองชีพ และต้องพึ่งพาเงินสนับสนุนการกุศลสำหรับวันพิเศษต่างๆ เธอกล่าวว่า: ‘ฉันได้รับคำสั่งให้เตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่เลวร้ายที่สุด...

Continue reading...

ชาย ‘ฮีโร่จับตัวและกักตัวไว้จนกว่าตำรวจจะมาถึงหลังจากเขาแทงผู้หญิง’

ชาย 'ฮีโร่จับตัวและกักตัวไว้จนกว่าตำรวจจะมาถึงหลังจากเขาแทงผู้หญิง'

วีรบุรุษคนหนึ่งถูกมีดแทงบนถนนหลังจากแทงผู้หญิงคนหนึ่งในร้านกาแฟ อ้างแล้ว มีรายงานว่าผู้ต้องสงสัยถูกจับกุมโดยผู้ยืนดูที่กล้าหาญขณะที่เขาพยายามวิ่งหนีจากร้านกาแฟใน Edgware Road ทางตะวันตกของลอนดอนซึ่งเขาถูกกล่าวหาว่าแทงผู้หญิงคนหนึ่งที่เขารู้จักเมื่อเช้านี้ Omar Awada วัย 47 ปี เจ้าของร้านฝั่งตรงข้ามกล่าวว่า ‘เขาพยายามวิ่งหนีแต่คนในพื้นที่ก็จับเขาไว้ได้และพวกเขาก็ทุบตีเขาจนกระทั่งตำรวจมา ‘มันเหมือนกับทอมกับเจอร์รี่ พวกผู้ชายประกบเขาทั้งซ้ายและขวา’...

Continue reading...

อย่างไรก็ตาม ทีมงานของ Raiders สอดแนมมาเป็นอย่างดี และนี่คือสิ่งที่ 49ers จำเป็นต้องลดระดับลง ก่อน

อย่างไรก็ตาม ทีมงานของ Raiders สอดแนมมาเป็นอย่างดี และนี่คือสิ่งที่ 49ers จำเป็นต้องลดระดับลง ก่อน

พวกเขาอนุญาตให้เล่นจนจบได้ 70 ครั้งจากความพยายาม 102 ครั้งในระยะ 749 หลา เจ็ดทัชดาวน์ การสกัดกั้นสามครั้ง และอัตราการจ่ายบอลของคู่ต่อสู้ที่ 100.5 มันเป็นช่องโหว่ที่หาได้ยาก Stidham และ McDaniels...

Continue reading...

มันโกแมนย้ายไปที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ แต่เขายังไม่กลับบ้าน

มันโกแมนย้ายไปที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ แต่เขายังไม่กลับบ้าน

ร่างของMungo Manปรากฎตัวขึ้นพร้อมกับสถานะที่โดดเด่น ไม่เพียงแต่สำหรับประวัติศาสตร์ของชาวอะบอริจินเท่านั้น แต่ยังเป็นบุคคลสำคัญที่ขยายขอบเขตความคิดที่ว่าเรามองตัวเองเป็นชาวออสเตรเลียอย่างไร เป็นเวลาหลายปีที่เจ้าของแบบดั้งเดิมทางตะวันตกของรัฐนิวเซาท์เวลส์ ได้แก่ ชาวMutthi Mutthi, Paakantji และ Ngyiampaa ปรารถนา ที่จะให้ซากศพอายุ 40,000 ปีที่ชายฝั่งทะเลสาบ...

Continue reading...

ผู้โฆษณาอาหารขยะเห็นแก่ผลกำไรก่อนสุขภาพของเด็ก และเราก็ปล่อยให้เป็นเช่นนั้น

ผู้โฆษณาอาหารขยะเห็นแก่ผลกำไรก่อนสุขภาพของเด็ก และเราก็ปล่อยให้เป็นเช่นนั้น

เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่เด็กชาวออสเตรเลียอาจมีอายุสั้นกว่าพ่อแม่ เหตุผล? อัตรา น้ำหนักเกินและโรคอ้วนสูง แม้จะมีหลักฐานเพิ่มขึ้นว่าการตลาดอาหารขยะเป็นส่วนสำคัญของปัญหา แต่รายงานฉบับใหม่ที่จะเผยแพร่ในวันนี้เผยให้เห็นว่ารัฐบาลออสเตรเลียล้มเหลวในการเข้ามามีส่วนร่วมและปกป้องลูกหลานของเรา ในความเป็นจริง ระบบการกำกับดูแลตนเองที่อ่อนแออยู่แล้วของออสเตรเลียเพื่อปกป้องเด็กจากการตลาดอาหารที่ไม่ดีต่อสุขภาพ ซึ่งรวมถึงโฆษณา ทางโทรทัศน์ วิทยุ และแพลตฟอร์มดิจิทัล ได้ล้าหลังไปแล้ว ผู้โฆษณาอาหารที่หวังผลกำไรใช้ประโยชน์จากช่องโหว่ที่มีอยู่ในรหัสที่อ่อนแออยู่แล้วและใช้กลวิธีลับ ๆ...

Continue reading...

เอมิลีวางแผนเส้นทางหลังจากค้นหาตารางเวลารถประจำทางในกูเกิล เธอเลือกไม่ใช้บริการที่ไม่ได้รวมอยู่ในข้อ

เอมิลีวางแผนเส้นทางหลังจากค้นหาตารางเวลารถประจำทางในกูเกิล เธอเลือกไม่ใช้บริการที่ไม่ได้รวมอยู่ในข้อ

เธอเสริมว่า: ‘จริง ๆ แล้วค่อนข้างตรงไปตรงมา ฉันไม่ต้องการเครื่องมือหรูหราใด ๆ ‘ส่วนใหญ่เป็นเพียง Google และสิ่งที่บริษัทรถโดยสารออนไลน์ แต่เมื่อฉันไปถึง ตารางเวลาเหล่านั้นบางตารางดูเหมือนจะไม่ถูกต้องเลย’กลวิธีของเอมิลีคือไปให้ไกลที่สุดในวันศุกร์ซึ่งมีรถโดยสารประจำทางมากกว่า ไปส่งที่ปอนตีแฟรกต์ ก่อนเข้าพักที่อัลน์วิคในคืนวันเสาร์ รถเมล์ที่เธอโปรดปรานจากทั้งหมด 20...

Continue reading...

เมืองใดในสหราชอาณาจักรที่นำเงินเข้ามากที่สุด? จัดอันดับเมืองตามเศรษฐกิจ

เมืองใดในสหราชอาณาจักรที่นำเงินเข้ามากที่สุด? จัดอันดับเมืองตามเศรษฐกิจ

ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจสำหรับพวกเราส่วนใหญ่ที่บางพื้นที่ของสหราชอาณาจักรมีส่วนสนับสนุนต่อผลผลิตทางเศรษฐกิจของประเทศมากกว่าพื้นที่อื่น โดยมีปัจจัยหลายอย่างที่ส่งผลต่อเศรษฐกิจท้องถิ่นของเมือง ในขณะที่ความกลัวเศรษฐกิจโดยรวมถดถอยเป็นที่แพร่หลาย สหราชอาณาจักรได้หลีกเลี่ยงภาวะถดถอยทางเทคนิค (การเติบโตติดลบสองไตรมาสติดต่อกัน) โดยตัวเลขล่าสุดที่เผยแพร่โดยสำนักงานสถิติแห่งชาติแสดงให้เห็นว่าไม่มีการเติบโตทางเศรษฐกิจในไตรมาสที่ 4 ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึง ธันวาคม 2565 แต่ก็ไม่มีการหดตัวเช่นกัน ในขณะที่ประเทศยังคงดำเนินต่อไปในช่วงเวลาที่เศรษฐกิจไม่แน่นอนแต่ก็มีข่าวดีสำหรับภูมิภาคต่างๆ โดยเศรษฐกิจของลอนดอนขยายตัว 2.7% มากกว่าช่วงก่อนโควิด...

Continue reading...